在我每天下订单之前，会测算一下损益。我预期可能亏钱，并坦然面对这可能的失败。我把所有的交易交给一个传统的金融顾问打理，他的经纪公司全天候24小时运作。我若要想休整一天，远离市场操作，我就可以把所有订单给我的顾问，并且会收到确认涵。在这一天里，我试图让大脑高速运转以使得我的意识不会转向交易市场。我不需要在日间跟踪市场趋势，无须在电脑屏幕上研究图表，无须分分秒秒地关注市场走势，这可以让我淡忘了预期损失。我的大脑高速运转使我可以从交易中分心。如果做到这一点，交易给我带来的痛苦就会大大缓解。写这样一本书的感觉非常美妙，因为这能把私人交易的难熬的分分秒秒挡在外面。这使我的意识远离市场，也允许我将痛苦的细枝末节娓娓道来。

成为机械交易者使我的情感从交易转移到他处，让我对亏损、对帐面上的输赢越来越麻木，也使得我在从详尽的调查、规划和测试结果走进死胡同时，仍保持淡然。交易会继续，并且是赢利的。这不是开玩笑。这似乎让人感觉到失意多于胜利，但至少有钱可赚，给认真对待交易的交易者以合适的回报。这是一项需要做大量工作的事业，日复一日地执行交易计划只是其中的一部分工作。

这是我个人应对痛苦的做法，希望有助于你在开始交易时不被情绪控制。如我之前所言，尽管我尽最大努力与你分享成功交易的普遍性原则，但如果绝大多数人直接进入交易，对我所说的没有想太多，我丝毫不觉得奇怪。这是人的天性，而你将会重蹈包括我在内的绝大多数交易者过去进入市场时所经历的事情。

如果有人知道怎样把聪明人的脑袋安在一个年轻的躯体之上，也许历史会与现在非常不同，交易之路也会更为简单易行。在开始之前，我建议你准备好应对现时的恐俱。尽管我的很多关于恐惧管理的想法是针对那些知悉并奉行我的交易普遍性原则的交易者。他们正因此致力于减少交易风险。但我的经历告诉我，如我所言，你们中的很多人会直接杀入市场。

如果你也是我说的那类人，你需要马上培养起痛苦钝感机制，而不是为了实施成功交易的普遍性原则——列出必要步骤和任务。苦痛将马上和你作对，而且你将经历一场之前从未经历过的恶战，交易市场上大量的不幸将劈头盖脸地向你袭来。我希望成功与你亦步亦趋。

如果现在你发现自己是焦躁不安的交易者中的一员，内心深处正遭受痛苦侵袭的话，学会深呼吸，并且承认你所做的都是正常之举。绝大多数交易者包括我自己在内，亲身经历过，也这么做过。这只是正常的学习过程的一个环节。如果你是急躁易冲动的人，请不要开立一个巨额账户，别把鸡蛋放在一个篮子里。切记保持适度。

我了解成功交易的普遍性原则，特别是关于方法论的想法和论断，尤显简单。而你只有通过经历和痛苦才会认识和明白这个简单的想法奏效了。也只有通过阅历和苦痛，一个交易者才会学会感激和珍惜。一个刚入门的交易者，比如说你，因为无知，并不会赏识它。你还没有足够的能力去辨识一个如此简单的方法竟能奏效。不幸的是，绝大多数新人都以为成功及获利颇丰的交易藏身于复杂的事物和状态之后。他们天生被充满挑战性和趣味性（后者对他们更重要）的主意所吸引。

我之所以讲这些，是因为尽管你内心深处是去倾听和学习的意图和需求，却始终不及亲身经历来得印象深刻，就像一个小孩只有用手触碰蜡烛的火焰便知不能碰触，无须父母教诲。在你打定主意去学习之前，先经历交易失败和苦痛。你需要去体会一下常人走过的交易失败之路。只有你对失败的经历足够熟悉，你才乐意去学习那些在交易中起到实质性作用的要件。只有你在对交易加以分析并依靠传统技术分析在失败中幸存下来，你才不会轻信那些虚假承诺。在轻而易举的成功机会面前，你易受诱惑，就像希腊神话里那些被海妖塞壬的美妙歌声所引诱而最终丧命的水手。

在你成功之前，亲身经历失败是一个令人遗憾但是真正值得去体验的机会。失败中包含苦痛。只有你亲自经历，明白什么东西没有起作用，你才会对交易中的空洞承诺产生免疫。只有你经历过，你才会认识到绝大多数关于交易的文字是彻头彻尾的谎言。因此不难理解，在你积累足够的交易经验之前，你仍然易受关于市场运作的歪理邪说的影响，仍然易被深奥的想法和交易屏幕上的飘红长线所吸引。这是不幸但值得尝试的机会，这是亲自经历失败逐渐培养不受空头支票影响。

一旦你经历了失败的苦痛，然后你会打定主意奉行成功交易的普遍性原则。在这个时候，记得这本书的点点滴滴，拿出足够的时间重温这本书，潜心学习。

我不希望我是煞风景的。每一个人都存在希望；只是有些人走的路并不轻松。当前，尽管成功交易是一项艰辛的工作，并且有长时间的苦痛相伴，但请记住到最后还是会取得回报，而且经历“痛苦”后的回报一定会很丰厚。

另外，请确保将市场的首要法则时刻记在脑子里。

• 共2页:
• 上一页
• 1
• 2
• 下一页