他山之石
我之所以在本书中加进这么一章是为了让本书的观点更加全面。我所写的是我所认为有用的内容。于我而言,我已经写出了成功交易中的普遍规则。既然我已经成功了,那么现在你将对交易中我所认为对成功至关重要的因素也有了很好的了解。但这些因素仅是我的个人想法和观点,源于我那段由坎坷迷途跋涉到成功彼岸的个人经历,反映了我对交易的看法,是对我的见识和亲身经历的总结。
早前在本书中,我鼓励你去了解所有的交易观点,但应保持怀疑态度,因为在金融交易中存在着太多市场炒作。无论一个交易观点在你手上是否能体现出其价值,我都建议你保有决定它的权利。我坚信,无论我写了什么,也无论其他作者会写些什么,仅仅因为观点被写在书中并不表示也会给你带来成功。只有当你通过自己的努力和亲眼所见来证实这些观点,成功才会随之降临。
到目前为止,本书中你已经读过的内容仅仅来自一个交易者的个人之见,即我的见解。我当然认为普遍规则不容置疑,但你需要亲自研究它们以确定其价值。如果你看待我的普遍规则时有所保留,那也没关系,但我只是想提醒你,不要故意反其道而行之。如果那么做的话,我保证,市场逆境将给你从事的事业带来雪崩式的灾难,成为你永生难忘的噩梦。
但是,我想在这里强调的是,不管我如何坚信这些原则的价值,这里所写的仅代表我个人观点。而现在,我想在我单调的论述中加入他人的声音,兼听则明。我想把自己关于普遍规则的讨论与一些智者的务实言论相结合以达到客观全面。我不仅想充实自己的观点,我也想给你一个千载难逢的机会,亲自领略成功交易者的内心想法。
这一章是给你的超值馈赠。将他们的观点收集整理出来,于我而言,无疑受益颇多。